"Sehr geehrter Herr Professor!

Es ist schon verdammt schwer, 4 Künstler für den Schwabacher Abend unter einen Hut zu bringen. Am Samstag-Abend war ich in 'Carmen', übrigens ganz hervorragend. Ich rate Ihnen, bald diese Oper zu besuchen. Ich traf dort Herrn Professor Kühne und sagte ihm, dass der Abend am 29. April oder 8. Mai für Schwabach in Frage käme. Er erwähnte, dass weder der eine noch der andere Termin für ihn passend sei, denn bis zum 11. Mai sei er nicht frei und zwar deshalb, weil für Rhode Kompositions-Abende stattfinden, ebenfalls vom 8. bis 10. Mai Reger-Feiern. Ab 11. Mai ist er täglich frei und er möchte Sie bitten, doch den Schwabacher Termin ab diesem Zeitpunkt zu legen und ih[n] wissen zu lassen, welchen Tag Sie endgültig gewählt haben, dem er ohne weiteres zustimmen wird. Ich will jetzt den Schwabachern erst wieder schreiben, wenn die Erlanger und Nürnberger sich ein für allemal auf den Tag geeinigt haben, denn Herrn Pfeifer in Schwabach ist jeder Termin gleich, es soll nur kein Montag sein.

Es tut mir leid, dass man bis jetzt zu gar keinerlei bindendem Termin kam, sondern Sie immer wieder wegen Änderung angehen mussten, aber wie schon gesagt, Herr Professor Kühne kann jedem Termin ab 11. Mai zusagen. Somit müsste eben die Veranstaltung nach diesem Termin steigen..

Heller kritisiert h[eu]te bereits die von Hartmann neu inszenierte Oper "Carmen". Ich finde ja die Kritik ganz glänzend getroffen. Es war eine herrliche Oper und so müsste jeder einen Carmen-Abend in Nürnberg besuchen. Ich konstatierte, dass [Rudolf] Hartmann sich kolossal entwickelt hat zu seinem Vorteil seit seinem Nürnberger Abgang.

Herr Dr. Rück ist morgen wieder aus Salzburg zurück.

Einstweilen viele herzliche Grüsse von // Ihrem sehr ergebenen".