"Lieber Herr Professor Steglich!

Ich bitte Sie nach Nürnberg um eine freundliche Auskunft: Wann hat Schumann seine Studien für den Pedalflügel geschrieben, sind noch weitere solcher Kompositionen für Pedalflügel bekannt evtl. von anderen Komponisten, und wann ist folglich die Verwendungszeit der Pedalflügel ungefähr anzusetzen? Etwa 1830 bis 1840? Ich brauche diese Angaben bis etwa kommenden Montag, woselbst ich wieder zurück sein werde. Hoffentlich treffe ich Steinmeyers noch? Bitte teilen Sie mir unabhängig von obiger Anfrage nach Nürnberg mit, wann Steinmeyers definitiv wegreisen. Ursprünglich war doch der 8. Juni ausgemacht? Bitte sagen Sie ihnen. dass ich sie noch gerne vor ihrer Abreise sprechen möchte. Vielleicht bin ich doch schon Samstag gegen abends zurück. Die Vorlesung findet doch wieder am Dienstag statt? - Hier hatte ich sehr stramm zu arbeiten und bin herzlich froh, wenn ich fertig bin.

Mit vielen freundlichen Grüssen // Ihr".