"[Eingangsstempel] 1.Dez.1958
Hochverehrter, lieber Herr Dr. Rück!
Wie vereinbart, teile ich Ihnen in der Beilage die neun Instrumente mit, die bereits als Leihgabe in der Universität stehen, sowie die drei, die noch in Aussicht genommen sind.
Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie uns die annähernden Schätzungswerte mitteilten, damit die Versicherungsfrage geregelt werden kann.
Mit bestem Dank und verbindlichen Grüßen // Ihr sehr ergebener // [Handschriftl.] Bruno Stäblein // [Maschinenschriftl.] (Prof. Dr. Bruno Stäblein]
Beilage: 1 Instrumentenliste
A. Bereits vorhandene Instrumente:
1.) 1 Spinett (Schweinskopf)
2.) 1 Spinett (italienisch)
3.) 1 Portativ (Näser)
4.) 1 Clavichord (Gessinger)
5.) 1 Hammerflügel (Graf)
6.) 1 " (Stein)
7.) 1 " (Pleyel)
8.) 1 " (Streicher)
9.) 1 " (Schiedmayer)
B. Desiderata:
1.) 1 Cembalo
2.) 1 Schmal-Klavierchen
3.) 1 Ckavichord-Copie [sic!] (Dominicus Pisaurensis)"