"Lieber Herr Dr. Rück!

Dienstag vormittag etwa 10 1/2 Uhr komme ich mit einem befreundeten Erlanger Professorenehepaar (sehr netter Pg.) zu Ihnen. Selbige Leute wollen ein Klavier kaufen. Anschließend möchte ich im Hinblick auf den 11. März etwas auf dem Walter-Flügel studieren.

Nun sind Sie doch wohl wieder selbst im Lande?

Ich war in diesen Letzten Wochen mit den Schlußkorrekturen und daranhängender Korrespondenz wegen des Bach-Buches [Steglich 1935a] ziemlich beladen. Dazu die beiden Aufführungen im Studentenhaus, und eine dringende Sache wegen der neuen Reichsmusikdenkmale-Organisation - bei alledem habe ich Hug noch nicht erwidert auf Ihr famoses verlockendes Angebot. Vielleicht spreche ich nun erst mit Ihnen am Dienstag darüber. Ich will die Sache natürlich sehr gern machen. Aber vor dem Konzert am 11. natürlich nicht. Das Angebot von Hug wegen der Abbildung für das Bach-Buch kam leider zu spät. Dagegen sind von Ihren Fotos insgesamt 9 aufgenommen worden: Groß-Viola d'amore, daneben der Wirbelkasten, Theorbe, Klavichord, Trompete, Gambe, Oktavlaute, Tenorgeige - Violine - Quartgeige, und die Blasinstrumentenserie.

Ihnen und Ihrem Herrn Bruder herzliche Grüße // Ihres // [handschriftl.] RudolfSteglich."

Handschriftl. Anm. unter dem Datum: "erledigt // Verkauf".