Lieber Herr Professor!

Morgen, Donnerstag kommt das für das Konzert bestimmte Cembalo nach Erlangen und wird in der Aula aufgestellt.

Frau Stadelmann spielt ein nagelneues Cembalo von Maendler-Schramm, das in der Kiste direkt von München kommt.

Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie gleich nach Erhalt dieses Briefes mit dem Herrn Hausverwalter sprechen möchten, dass unser Transporteur morgen ungehindert Zutritt zur Aula bekommt und dass ihn der Herr Hausverwalter einen Platz anweist, wo wir die Kisten vor Nässe gesichert, bis zum Montag unterstellen können. Das Cembalo muss am Sonntag Vormittag von der Aula in die Neustädter Kirche transportiert werden, sodass der Herr Hausverwalter unserem Transporteur am Sonntag Zutritt zur Aula gewähren muss. Am Montag holt dann der Transporteur das Cembalo in der Neustädter Kirche und nimmt die beiden Kisten wieder in Empfang, packt das Cembalo dort ein und schickt es für Frau Stadelmann direkt nach Weimar.

Ich weiss, dass der Herr Hausverwalter Marken sammelt und lege für ihn diesem Briefe einige Stücke bei.

Nehmen Sie mir nicht übel, wenn ich Sie um diese Gefälligkeit bitte, aber nachdem Sie der unumstrittene Hausherr der Aula sind, muss ich Sie damit belästigen. Den Schlüssel zum Cembalo verwahrt unser Transporteur, das Instrument bleibt also offen.

Auf Wiedersehen morgen Donnerstag und herzliche Grüsse // Ihr".