"Lieber Herr Kreutz! Schon mehrmals ve[r]handelten wir wegen eines Clavichords, das ein [and]rer habe, Empire sei und zu verkaufen oder vertauschen[. W]ie weit ist diese Sache? Ist das Instrument spielbar, also in Ordnung? Ich habe eine Anfrage nach einem spie[l]baren alten Clavichord, evtl. gebrauchten modernen, kö[n]nen Sie mir da etwas raten? Allerdings wäre mir nur mi[t] baldiger Antwort gedient! wie stehts jetzt mit neu[?] sind Sie mit Merzd.[orf] noch in Verbindung? Oder was empf[eh]len Sie statt dessen? Oder wissen Sie etwas andere[s] altes spielbares. Mit nicht spielbarem, also reparatu[rbe]dürftige, C. wäre mir weniger gedient, da die Frage des Reparateurs noch akut ist. - Wegen eines Gluckabends hi[er] konnte ich noch nichts zusammen bringen, darum hörten [Sie] auch bisher nichts davon. Und Erl[angen] allein kann die Spesen nicht tragen. Also luge ich aus nach ev. anderen Möglichkei[ten.] Hoffentlich haben Sie beide 38 kräftig angetrunken, w[ir] schon, und sind beide wohlauf. Ihnen viele herzliche G[rüße] // Ihres getreuen".