"Sehr geehrter Herr Dr. Rück,

Beifolgend – mit bestem Dank für die Ueberweisung – die Quittung zurück.

Beim Sichten alter Briefschaften und Schriftstücke fand ich u.a. auch das beigelegte Verzeichnis von Streichinstrumenten in der Handschrift Ihres Herrn Vaters [Wilhelm Rück]. In der Annahme, daß Sie dieses fast 30 Jahre alte Dokument aus den Anfangszeiten der 'Sammlung Rück' interessieren wird, schicke ich es Ihnen zu Einreihung in Ihr Sammlungsarchiv.

Mit freundlichen Grüßen // Ihr ergebener // Dr. G. Kinsky".

Wahrscheinlich handelt es sich um das Verzeichnis von 1908, NL Rück, I, B-005d.