NL Rück, I, C-0570i

"Lieber Herr Marx!

Ich sandte Ihnen am Montag einen gebackenen Karpfen von der Schönau per Expressgut und hoffe, dass Sie ihn mit gutem Appetit verzehrten.

Ich bedaure sehr, dass Sie in der Dunkelheit gefallen sind und rate Ihnen, unter allen Umständen sofort, wenn nicht schon geschehen, den Arzt aufzusuchen. Mit solchen Prellungen am Knie ist nie zu spassen. Tun Sie mir also den Gefallen, sich untersuchen und behandeln zu lassen.

Wegen der Gitarre habe ich Sie noch nicht ganz richtig verstanden. Sie schreiben, der 1. Oktavbund liegt auf der Decke. Ist dies ein Nachteil oder ist dies ungewöhnlich? Ich werde mir in der Wiener Sammlung noch ein paar Gitarren ansehen und diese daraufhin prüfen, wo der Oktavbund liegt und Ihnen dann sofort berichten. Inzwischen bekomme ich auch Ihre Antwort auf meine heutige Frage.

Wie die Verhältnisse bei unseren Gitarren liegen, finden Sie unten verzeichnet.

Hat sich Langhammer bei Ihnen mit dem Bassbezug gemeldet? Der Bassbezug des Pape-Pianos ging wenige Tage nach Ihrer Abreise an Langhammer als Päckchen ab mit der Weisung, Langhammer solle sich bei Ihnen melden. Ich erhielt bisher keine Antwort von Langhammer.

Es wird Sie interessieren, dass ich als Erinnerungsstück an die Tätigkeit meines lieben Bruders in Berlin ein "Silbermann"-Clavichord kaufte. Die Rosette stimmt überein mit der Rosette des Erlanger Silbermann-Spinetts. Nun, Sie werden das Instrument ja sehen.

Inzwischen mit vielen herzlichen Grüssen von Haus zu Haus // Ihr

NB. Ihre Antwort erbitte ich nach Wien, Hotel Siller, Schwedenplatz 4."

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Datum
1941,02,13
Schreibort
Nürnberg