"Lieber Herr Kreutz!
Freundlichen Dank für die Weingrüsse. Es diene Ihnen, dass Professor Becking nunmehr am Mittwoch, den 22. Juli abends gegen 3/4 23 Uhr in Nürnberg eintreffen wird. In der Zwischenzeit, also ab heute, ist er in Darmstadt, Frankfurterstr. 2, bei Geheimrat von Hahr (es kann auch Halm heissen. Er hört Sie sehr gerne an, kann sich allerdings nicht ganz genau vorstellen, wie Sie in Prag konzertieren wollen, aber dies würde sich mündlich klären lassen.
Er schreibt weiter: ‚Hätte ich nicht eine ermässigte Fahrkarte schon von Darmstadt über Würzburg nach Nürnberg, so würde ich vorschlagen, dass ich über Stuttgart fahre, aber das geht nun leider nicht. So wird nichts übrig bleiben, als dass Herr Kreutz nach Nürnberg kommt. Zeit genug habe ich, ich bin diesmal nicht eilig und muss erst am Montag, den 27. in Prag sein und will am Sonntag, den 26. in Nürnberg abreisen. Ich werde also vom 23.-25. Juli jede Zeit zur Verfügung haben.‘
Nun denke ich mir, wie wärs, wenn Sie selbst eilig sind: Sie stecken Ihr Clavichord ins Auto oder schicken es per Expressgut nach Darmstadt und Ihre Frau fährt Sie im Auto einfach nach Darmstadt. Sie können ja Becking dort antelephonieren, ob Sie ihn noch erwischen. Ich schreibe mit gleicher Post an Becking, ebenfalls per Eilboten und gebe ihm an, dass Sie Telephon im Hause haben. Wenn Sie nicht eilig sind, sind Sie mir selbstverständlich in Nürnberg willkommen, müssten aber zu diesem Zweck eigens nach Nürnberg fahren. Also, entscheiden Sie sich, wie es Ihnen am liebsten ist, geben Sie auch gegebenenfalls Becking umgehend Bescheid.
Mit freundlichen Grüssen an Sie und Ihre Frau, wie immer, // Ihr".