"Lieber Herr Professor Steglich!

Der Mittwoch ist voll: 2 Siegel, 3e von Ihnen, Prof. Wagner, unser Käser mit Frau, vielleicht noch Haid: also 'komplätt' auf oesterreichisch.

Aber am Donnerstag früh zehn kommt StR Poessel mit 40 Schülern: Spilling übernimmt 20, würden Sie die anderen 20 übernehmen und oben anfangen? Das wäre feinfein! Dann könnte man auf 2 Hälften teilen, 10 bis 12 Uhr.

Natürlich genügts, wenn Sie um 15.15 kommen.

Bitte die 2 Stiche von Jost Amman gleich zu bestellen, können ja evtl. direkt zu uns gesandt werden.

Am Samstag nachmittags soll der Steinflügel im Institut nochmals gestimmt werden, bitte beim Hausmeister Sorge zu tragen, dass der Stimmer zu kann. Hoffentlich geht es da? Sonst bitte gleich Bescheid.

Dann noch etwas: Orgelbauer Mertel kommt am Dienstag 16ten abends. Unsere Spieluhr [möglicherweise MIR2005] hat er soweit vorgerichtet, dass sie jetzt 6 gar feine, liebliche Melodeien pfeift. Aber jetzt brauche ich Sie dazu: nämlich das richtige Tempo dazu anzugeben. Es fehlen nämlich die 2 Gewichte, die das Orgelwerk ziehen, und deren Gewicht bestimmt das Tempo der Walze. Wenn Sie uns dieses angeben, können wir dann die Gewichte richtig bemessen. Dazu wäre es fein, wenn Sie am Mittwoch etwa vorm Essen kämen, das Tempo mit Mertl anhand verschiedener Gewichte ausprobierten, dann mit uns essen, darnach schlafen und neugestärkt führten. Gehts so? Bitte um kurzen Bescheid dazu.

Viele Grüsse! Wie immer // Ihr".