"Lieber Herr Professor Steglich,

Heute opferte ich nochmals einen Nachmittag für Ihre Lautsprecher-Radio-Plattenwiedergabe-Wünsche mit Dr. Husmann. Er empfiehlt auf Grund uns. heut. Exkursion

den Blaupunkt zu 525, dazu eine Awiton, Plattenanlage für 2 Platten Mk 380, dazu Mikrophon (Kohle) und Voltmeter zur. M 120, dazu einen Umformer ca. 250 bis 300 Mark, dazu Antenne, sodass alles zus. etwa 1500 Mk kosten würde. Prospekt über Awi - der besser als Wutophon ist - beiliegend, Doppelapparat fehlt dabei noch.

Der Awiapparat für Gleichstrom gedacht. Dabei wären noch einige Vors Maassregeln erforderlich, dass Motor nicht leidet vom Verstärker des Radio her.

Nun können Sie überlegen. Weiteres mündlich. Die Awidose gibt Schallplatten sehr plastisch wieder. Nadelgeräusche hört man je besser der Radioverstärker ist desto besser. Bei auf dunkel konstruierten Dosen hört man sie weniger, dafür aber gibt die Platte nicht alles durch die so eingestellte Dose wieder. Es ist immer ein Kompromiss.

Schrieben Sie Anderloher? Wenn noch nicht, wären wir Ihnen sehr zu Dank verbunden, wenn Sie ihn stupften, denn daheim ist z. Zt. der Draht schlecht eingehend und da wäre so die Erlanger 'Aufbesserung' je früher desto lieber recht erwünscht.

Schultz gibt Ihnen leihweise die Sachs-Serie und die engl. Columbiaserie Ende Februar, wenn Sie sie wünschen.

Frdl. Dank im voraus für prompte Anderlohisierung und in Eile herzliche Grüsse // Ihrer getreuen Brüder

Adresse ab Mittwoch bis Wochenende Berlin SW11. Hotel
Hollstein."