"Sehr geehrte Herren!

Meine Lieferung für Herrn Thomas geht der Fertigstellung entgegen, indeß ist mir bekannt geworden, daß der Bezahlung wegen der bestehenden Devisenverordnungen erhebliche Schwierigkeiten entgegenstehen werden. Auf der Reichsbank wurde mir erklärt, daß Schillingdevisen nicht honoriert, Schillinge auch nicht eingewechselt werden. Meine Meinung, daß mein Auftraggeber alsdann in Mark oder Dollar werde überweisen können stieß ebenfalls auf Zweifel, da die Devisenbestimmungen drüben ebenfalls sehr streng seien. Das wäre natürlich eine sehr schlimme Sache. Wir glauben uns zu erinnern, daß Sie zu Herrn Thomas in Geschäftsbeziehungen stehen und so wüßten Sie vielleicht mir in dieser Frage zu raten und wäre ich Ihnen für freundliche Rückäußerung sehr dankbar.

Wegen des Hubertflügels [MIR1176] habe ich mich heute mit meinem hier anwesenden Bruder [Otto Marx] nochmals beraten, mit dem Ergebnis, den Boden herauszunehmen und denselben mit einer gründlichen Neuberippung – diese fehlt dem Boden durchaus – zu reparieren. Die Kosten werden sich um 150 M. stellen.

Noch möchte ich erwähnen, daß die mir s.Z. angezeigte Ueberweisung über Liegnitz [Firma Seiler] nicht eingegangen ist.

Mit hochachtungsvollem Gruß ergebenst // Bruno Marx".