NL Rück, I, C-0569a

(Unterstreichungen von zweiter Hand.)

 

"Sehr geehrte Herren!

Die mir gütigst übersandten Instrumente werde ich, wie mit meinem Bruder eingehend besprochen, sorgfältig wiederherstellen. Auch bestätige ich bestens dankend Ihre Ueberweisung von M. 200.-

Zur Anfertigung eines neuen Vorsatzbrettes für das Cembalone [wahrscheinlich ist das 2,4 m lange Cembalo gemeint, das Rück in den vorhergehenden Briefen erwähnt] hatten Sie Uebersendung eines Stückes Cedernholzes in Aussicht gestellt. Das Brett ist 825 x 120 mm groß und kann event auch gefügt werden, – die Simsleisten haben 850 mmLänge. Mich Ihnen bestens empfohlen haltend, begrüße Sie // hochachtunsvoll // Bruno Marx".

 

(Unklar, welche Instrumente von Rück geschickt worden. Neben dem "Cembalone" wohl die Instrumente, die Marx am 12.12.1931 repariert zurücksendet.)

Absender/Urheber Person
Absender/Urheber Institution
Empfänger Person
Datum
1931,08,20
Schreibort
Dresden
Erwähnte Objekte
Cembalo, einmanualig
Tasteninstrumente
erwähnt als
Reparatur
Bauteil(e)
erwähnte Ereignisse
Typ des Ereignisses
Bestellung Zubehör/Baumaterial
Cembalo, einmanualig
Involvierte Person
Dresden
1931,08,20