NL Rück, I, C-0569a

"Sehr geehrter Herr Marx!

Ich danke Ihnen für Ihr Schreiben vom 8. ds. Mts. und bitte die Grüsse Ihres Herrn Bruders [Otto Marx] bestens zu erwidern. Gegen die Einrichtung eines 16' Registers habe ich nichts einzuwenden, da das Instrument [MIR1078] dadurch farbiger wird. In der Stimmhaltung ist es ja nicht sehr berühmt und ich nehme an, dass durch ein 16' Register die Spannung eher vermindert wird, sodass dadurch auch die Stimmhaltung vielleicht gewinnt. Den Deckelsprung müsste man schon reparieren und die Malerei nachbessern. Sie werden ja doch einen geeigneten Maler hierfür finden, der es anständig und nicht zu teuer macht.

Das hier habende Cembalo, welches Sie seinerzeit reparierten und das einen sehr wurmstichigen Stimmstock hatte, hält leider sehr schlecht Stimmung. Wir fragen an, ob es vielleicht besser wäre, das Instrument statt auf normal, auf die alte Stimmung zu bringen. Dazu müssen Sie uns aber angeben, um wieviel diese unter dem heutigen normal 'a' gelegen ist. Auf Normalstimmung das Instrument zu halten ist wohl kaum möglich?

Ihrer gefl. Rückäusserung entgegensehend, begrüssen wir Sie // hochachtungsvoll".

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Empfänger Institution
Datum
1932,07,12
Schreibort
Nürnberg
Erwähnte Objekte
Cembalo, zweimanualig
Tasteninstrumente
erwähnt als
Reparatur
Detailinformation(en)
Cembalo, einmanualig
Tasteninstrumente
erwähnt als
Reparatur
Detailinformation(en)
erwähnte Personen