Nach der Rückkehr Klapsias von einer Dienstreise nach Florenz schickt er Rück "einige Alinari-Fotografien, sowie eine Rolle einer bunten Tafel nach Carpaccio" mit.

"Leider muß man ja sagen, daß das Volk, d.h. die Leute von der Straße weitaus weniger zu beißen haben wie wir, die Spaghetti sehr schwarz sind und manches andere in Friedenszeiten auch dort anders gewesen ist. Nichtsdestoweniger ist es ein Genuß, eine Woche lang nur muntere Leute zu sehen und vor allem nichts von Luftschutz und Luftangriffen zu hören."

Bittet Rück darum, die Fotos als Mitbringsel zu betrachten, würde sich über ein Nikolaus-Päckchen mit Nürnberger Lebkuchen von Häberlein jedoch sehr freuen.