NL Rück, I, C-0570o

"1 Spinett, meisterlicher kunsthandwerklicher Nachbau eines alten niederländischen Spinetts der Familie Ruckers-Antwerpen. Das Spinett hat 5 Oktaven Tonumfang von F - f, die Untertasten sind dunkel, die Obertasten hell. Das Instrument steht auf Normal-A und [ei]gnet sich sehr gut für kleinere Musikstücke des 18. Jahrhunderts, insbesondere für kleine Stückchen von Johann Sebastian Bach und frühe Mozart-Stücke. Es besitzt rechts 2 Lautenzüge, der eine Zug gestattet den Diskant, der andere den Bass lautenmässig zu spielen. Das Gehäuse kann entweder in verschiedenen Holzarten poliert geliefert werden oder auf Wunsch auch farbig gestrichen. Skizze dazu folgt nach. Wenn die Bestellung akut wird, bitte ich den Preis bei mir einzuholen. Eine sofortige Preisabgabe ist ja derzeit noch nicht fällig, nachdem die Bestellung erst später evtl. erfolgen wird. Das Instrument steht auf einem zusammenklappbaren Untergestell, sodass es bequem im Auto mitgeführt werden kann. Auf Wunsch liefern wir
dazu entweder einen mit Molton gefütterten Segeltuchsack oder auch ein Form-Etui. Die akustische Anlage ist Konstruktion des langjährigen Restaurators der weltberühmten Sammlung historischer Musikinstrumente Heyer im Grassi-Museum-Leipzig, Herrn Otto Marx, der derzeit im Hause Rück als Restaurator tätig ist. Die Herstellung erfolgt in kunsthandwerklicher Handarbeit."

Absender/Urheber Institution
Datum
1954