"Sehr geehrter Herr Doktor!
Ganz überrascht über das schwere Paket und der Inhalt das gab ganz besondere freudige Überraschungen. Die schöne Wurst und das große Stück Speck wurden mit ganz besonderer Freude begrüßt wie alle anderen so guten nahrhaften Nähr- und Genußmittel. Ich drücke Ihnen lieber Herr Doktor mit allerherzlichsten Dank die Hand. Auch Frl. Luise danke ich bestens für all Ihre Mühewaltung und die so sachgemäße Verpackung, es ist alles ohne Tadel angekommen.
Die Lisene habe gleich in Arbeit genommen und furniert, morgen geht es an das Beizen und Tuschen, Proben hab ich schon gemacht. Anbei die Rosette. Ich habe nach dem vorhandenen Rest gemacht und die losen Stellen nachgeleimt und besonders den äußeren Rand gerade geschraubt, an den inneren hochstehenden Ecken kann man leider nichts ändern. Hoffentlich kommt sie in der Käseschachtel gut an
Mit herzlichste Grüßen auch Frl. Luise // Ihr // dankbarer Otto Marx".