NL Rück, I, C-0570e

Undatierte Instrumentenliste.

 

"1. Mandörchen schmal lang 4 Doppelchor 1 Chant. // kl. Reparatur [von zweiter Hand "(Bisiach-Florenz)"]

2. Das gleiche hatte Guitarren Wirbelbrett // Korpusrep., neu ist: Decke, Rosette, Anhang, Hals u Wirbelkasten // Sattel, Griffbrettbelag, Köpchenbelag u. Adern. [von zweiter Hand: "Ankauf Jaura München // an Norlind geschenkt"]

3. Mandörchen Eibe // 6 chorig doppelt. // alte Decke berippt neue Rosette eingesetzt. // Korpus rep. (Sehr schlecht), neu ist: Saitenhalter, Griffbrett und Köpfchenbelag

4. Mandörchen altbrauner Ahorn 4 saitig // neu: Decke, Rosette, Anhang, Sattel u. Deckenadern.

5. Kleinlaute Fichte 6 Doppelchore // Korpus 3 neue Spähne (schlecht lackiert, abgezogen und poliert, Decke u. Rosette neu mit Perlmuttereinlagen, Anhang- und Köpfcheneinlagen ergänzt und neuen Sattel.

6. Mandörchen Zypresse 5 Doppelchore // Korpus rep. (sehr schlecht) neu: Decke, Rosette, Anhang, Sattel, Griffbrett- u. Köpfchenbelag u. Deckenadern.

7. Mandörchen Ahornflamme. 6 Doppelchor. // alte Decke rep u. berippt, Korpus u Rosette rep., Deckenadern.

8. [Mandörchen] flamm. Ahorn // 4 saitig // Korpus rep. (Sehr schlecht), alte Decke rep. berippt, neue Rosette eingesetzt, (alten Saitenhalter wieder aufgeleimt weil sonst die Decke Schandflecken zeigte), neu: Hals m. Wirbelkasten, Sattel, Griffbrett und Köpfchenbelag.

9. [Mandörchen] Zypresse 4 saitig // Korpus rep. (sehr schlecht) neu: Decke mit Adern und Rosette, Hals u. Wirbelkasten, Griffbrettbelag (altes Stück Bein verwendet), Anhang, Sattel u. Köpfchenbelag.

10. Mandoline // 6 Doppelchore // Dockenrisse geleimt, berippt, neue [unleserl.] Rosette, neue Deckenbünde, Korpus Risse und Fugen geleimt, ein paar Stücke neue Adern und neuer Steg.

11. Zister // Decke u. Boden ausgespähnt u. Risse geleimt // berippt, 3 einfache Rosetten (u. altem Muster) Köpfchenbelag neu.

12. Laute // Korpus Risse geleimt, Decke Risse u. Wurmgänge audgespähnt, Inschrift fotogr., neuen Sattel, Griffbrett nachgeleimt, Wirbel z. t. nachgearbeitet und passend gemacht.

13. Zither // in allen Fugen geleimt, Risse ausgespähnt, am Boden Ecke angesetzt, berippt, Wirbellöcher ausgesetzt, 8 neue Wirbel.

14. Streichzither [von zweiter Hand: "Wien,"] // Boden Spahn zwischen gesetzt, furnierte Decke losgeleimt gerissen, berippt, Kanten rep. Griffbrett geradegeleimt, Bünde gerichtet und nachpoliert.

15. Poschette // neue Decke u. Steg, im Ko[r]pus mehrere Papierdickten entfernt, ebenso Klötze und dicke Zargenstäbchen untere Klotzfuge durch neue Einlagen verdeckt, Saitenhalter rep. neuen Steg.

Absender/Urheber Person