"Soeben höre ich, daß die Gefahr besteht, daß Sie Ihren Klavierstimmer Herrn Rückert verlieren. Da muß ich Sie doch dringendst bitten, alles zu versuchen, ihn der Firma und damit daran jetzt ganz besonders dringlichen Kulturaufgaben zu erhalten. Es handelt sich ja nicht nur darum, für das Konzertleben und die Hausmusikpflege die benötigten Klaviere immer auf der Höhe zu halten - obwohl auch das alleine Ihnen ohne Herr Rückert micht möglich wäre. Es geht außerdem jetzt, wo Ihre Sammlung historischer Musikinstrumente wieder zurückkommt und in den Dienst der Kulturpflege gestellt wird, auch darum hierfür die notwendigen Instrumententechniker zur Hand zu haben. Nach der jahrelangen Unterbringung in den Bergungsorten wird ganz besonders viel Arbeit nötig sein, die Instrumente wieder in Ordnung zu bringen, so daß sie wieder, wie früher, dem Kulturleben dienstbar gemacht werden können. Das ist ja auch ein ganz besonderes Anliegen meines Erlanger Musikwissenschaftlichen Seminars. Ich bitte das den amtlichen Stellen, die hier zu entscheiden haben, zu unterbreiten.
Prof. Dr. R. Steglich".