[Handschriftl.] "Vom Wunderwerk Klavier. ? // Das entschleierte Klaviergeheimnis.

[Typoskr.] "Was für ein technisches Wunderwerk ein Klavier ist, das wird auf ganz neuartige Weise anschaulich gemacht in einer Auslage im Hause Tafelfeldstr. 24 des Pianohauses Rück. Da gibt ein Querschnitt durch ein Stück der komplizierten Eisenkonstruktion eines Flügels einen Einblick in das sonst verborgene Geheimnis des Instruments. Dabei ist auch zu sehen, wie die hölzerne Außenwand aus zwölf verschiedenen verleimten Schichten besteht. Warum das alles so widerstandkräftig gebaut ist, macht eine aufgehangene mit MessingKupferdraht umsponnene Bassaite deutlich, die ein Gewicht von 84 Kilogramm trägt. Haben doch alle Saiten eines Flügels zusammen eine Zugkraft von 480 Zentnern! Eine Reihe von Holzmustern gibt eine Übersicht über die Holzarten, die der heutige Klavierbau verwendet. Eine merkwürdige runde Scheibe aber zeigt, woher der Tastenbelag der Untertasten stammt: es ist ein Querschnitt durch einen wirklichen Elefantenstoßzahn. Mechanikmodelle eines über 200 Jahre alten italienischen Flügels von Christofori, dem Erfinder des Instruments, und eines modernen Flügels, schließlich ein zierliches Bechsteinflügel-Modell vervollständigen die aufschlußreiche, sehenswerte Schau.

Hier ein Vorschlag zur Güte!

Mit schönsten Grüßen Ihnen beiden // Ihr // [handschriftl.] Steglich."