NL Rück, I, C-0873e

[Handschriftl. R. Steglich] "Anbei eine kleine Plauderei über Bechstein mit der Bitte sie zu lesen. Sie ist nicht nur interessant und wird Ihnen manches zu sagen haben, sondern sie wird Ihnen sehr ...... sie wird Ihnen manches sagen.

Rückwärts mit 'Grand Prix' Etiketten bekleben

[handschriftl.] Int. // 42536".

 

[Handschriftl.] "Wir überreichen Ihnen hiermit eine kleine Schrift[,] die nicht nur unterhaltsam, sondern auch sehr nützlich ist möglichst gleich zu lesen. Wir möchten nämlich nicht, daß Sie - wie sich's zuweilen trifft -  sich einstmals später sagen müssten: 'Wär ich doch vot dem Instrumentenkaufe schon so schlau gewesen!'

[Typoskr.] "Wir überreichen andurch hiermit eine kleine Schrift // die nicht nur unterhaltsam, // sondern auch sehr nützlich // sein kann, wenn sie möglichst gleich lesen!

Wir überreichen Ihnen hiermit eine kleine Schrift // die nicht nur unterhaltsam, // sondern auch sehr nützlich ist zu lesen // sondern auch sehr nützlich gleich zu lesen // sondern auch sehr nützlich möglichst gleich zu lesen.

Wir überreichen Ihnen andurch hiermit eine kleine Schrift und bitten Sie, sie möglichst gleich zu lesen: wir möchten nämlich nicht, dass Sie - wie sichs zuweilen trifft - sich einmal sagen müssten: 'Wär' ich doch vor dem Kaufe des Klaviers / meines Instruments schon so gut informiert gewesen!'"

 

[Handschriftl. U. Rück] Wir überreichen andurch eine Schrift die nicht nur unterhaltsam sondern auch sehr nützlich sein kann wenn Sie möglichst gleich lesen!"

Absender/Urheber Person
Empfänger Institution
Datum
1938
erwähnte Institutionen
erwähnt im Zusammenhang
Werbung