"Lieber Herr Kreutz!

Vielen Dank für Ihren freundlichen Brief vom 1. ds. Mts. Leider bin ich aber Pfingsten nicht hier, da ich am Pfingst-Samstag nach Eisenach wegfahre, dort mit meinem Bruder und unserem Prokuristen Pfingsten verbringe und am Pfingst-Dienstag in Leipzig bin. Mittwoch nach Pfingsten fahre ich vermutlich nach Jena. Ihre Rückäusserung hierher erreicht mich aber bis einschliesslich Samstag dieser Woche hier. Ich bedauere, Ihnen die Feiertage nicht zur Verfügung stellen zu können: Eine Änderung ist aber leider nicht mehr möglich, da auch eine beiderseitige Bekannte von uns aus Italien kommt und wir eine Umstellung nicht mehr vornehmen können. Es wird also nichts übrig bleiben, als dass Sie Ihren lieben Besuch, auf den ich mich schon lange freue, später legen.

Sie sprechen von einer Rückreise von Berlin, leider aber nicht davon wann diese erfolgt. Nachdem im übrigen die Ferien jetzt anders gelegt werden, müsste es doch möglich sein, dass Sie im Juli auf der Herreise nach Berlin hier durchkommen?

Das Hubert-Clavichord liegt in Leipzig zur Reparatur, wird aber nicht vor Ende August zur Reparatur kommen, da wir dort zwei Monate Pause machen müssen und bei dem Wiederbeginn die Arbeiten Anfang August zunächst auf ein dritter Seite gehöriges Clementi-Hammerklavier gelegt werden muss.

Ich möchte hoffen, dass wir uns recht bald treffen können.

Haben Sie schon die neue Bach-Biographie von Professor Dr. Steglich - Erlangen aus dem Athenaion-Verlag gelesen [Steglich 1935a]? Sie ist sehr interessant und in Ihr finden Sie eine Reihe Instrumente der Bach-Zeit aus unserem Privat-Museum.

Mit herzlichen Grüssen // Ihr [handschriftlich] R."