Susi Jeans konkretisiert die Pläne für Ihre Konzertreise in Holland und Österreich und übersendet ihre Reiseadressen. Hat ihren Besuch in Deutschland auf den 17. August festsetzt, wofür sie Rück bittet, ein preiswertes Hotel zu reservieren.

Am Folgetag möchte sie die Instrumentensammlung des Germanischen Nationalmuseums sehen, "besonders das Pedal Clavich." (MI270, Kriegsverlust), das Silbermann-Klavichord (MIR1061) in Erlangen sowie die Sammlung Neupert in Bamberg. Bittet um Rückmeldung, ob die Termine so möglich sind.

Jeans bestätigt Rücks Vermutung, dass der erwähnte Captain Lane keinen Bestandskatalog seiner Musikinstrumentensammlung hat; er sei vornehmlich damit beschäftigt, die Instrumente spielbar zu halten.

Im Postscriptum vermerkt Jeans, einige Zeilen an Rudolf Steglich schreiben zu wollen.