Josef Lülsdorff bedankt sich bei Ulrich Rück für die Bezahlung der 270 Reichsmark für Nummer 1, 2 und 5 (Elfenbeinblockflöte, Russisches Instrument und Nyckelharpa MIR758). Übersendet mit dem Brief weitere Instrumente:

Nr. 8 Einhand-Flöte bzw. Russisches Flageolett, für 45 RM

Nr. 11 Flöte, Versuchsinstrument, für 20 RM

Nr 13 Gitarre von Marchal, für 72 RM

Nr 4 "Guitarillos" (zwei Miniaturgitarren), für 25 RM

Für die "Bahnkiste" berechnet Lülsdorff 3 RM.

(Die Instrumentenbezeichnungen wurden von Rück mit Bleistift nachgetragen.)

Die Nr. 16, Ophikleide und "die schöne Guitarre" werden in einer weiteren Kiste nachgeschickt. "Wenn es Ihnen möglich sein sollte, mir obigen Betrag baldigst zu übersenden, bin ich Ihnen bestimmt nicht böse."